Apa Maksud dari Kata “Nailed It” ?

Apa Maksud dari Kata ” Nailed It” ?- sebagai orang yang belajar bahasa Inggris tentu pengetahuan kita hrus luas, karena bahasa Inggris juga mempunyai banyak istilah-istilah, sama seperti bahasa Indonesia juga.

Apa Maksud dari Kata "Nailed It" ?

Apabila kita di medsos gabung dengan komunitas-komunitas orang luar, menyimak obrolan mereka bahkan ikut nimrung langsung interkasi dengan mereka, maka di situlah kita akan mulai bingung jika mereka menggunakan kata-kata yang aneh yang belum kita pelajari, jika kita hanya mentranslatekan langsung maka tentu saja tidak nyambung.

Seperti judul dalam artikel ini yaitu saya akan membahas apa itu Nailed It! ? jika kita langsung mentranslatekan di google terjemah satu persatu maka tentu yang keluar ada lah kata yang aneh padahal yang kita bicarakan jauh dari kata yang ditranslatekan tersebut.

Mari kita satu persatu artikan kata ini

Nailed : dipaku
It : itu

Nah gimana sob gak aneh kan? hehe jika disatukan menjadi “Dipaku itu ” ternyata kata “Nailed it” itu termasuk salah satu dari kata Idiom,, “Nailed It” sendiri bermakna “sesuatu keberhasilan jika melakukan tindakan”

nah unutk lebih jelasnya saya di sini akan memberi contoh kalimat yang menggunakan kata “Nailed It”

I got 100 Point on the math test, nailed it!)
( saya mendapat poin 100 pada test matematika, ya saya mendapatkannya dengan sempurna !)

I wasn’t sure how she would do, but she nailed it!
(saya tidak yakin dia melakukannya, tapi dia benar-benar melakukannya)

Itulah maksud dari kata “Nailed It!” semoga sudah terbayang oleh kamu di mana kata ini harus digunakan.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *